evaluacion
Jose Rafael de Pombo y Rebolledo (BOGOTA REÚBLICA DE NUEVA GRANADA(Ac Colombia),7 de noviembre de 1833 bogota colombia ,5 de mayo de 1912) Fue un escritor , poeta , fabulista , traductor , intelectual y diplomatico colombiano .
lino de Pombo Doneellil y ana maria Rebolledo, ambos pertenecen a familias de la aristocrasia de popayan cuando e general FRANCISCO DE PAULA SANTANDER designo a lino de pombo como secretario de relaciionesinteriores y exteriores , este acepto y viajo desde popayan con su familia a Bogota.
Doña Ana enseño a Rafael las primeras letras . A la edad de once años ingreso en el seminario . El estudio del latin hizo de el un diestro traductor de los clasicos .Marcelino Menendez Pelayo opino acerca de sus traducciones . "No las hay ms valientes y atrevidas en nuestra lengua ".De los poetas greco-latinos tradujo el episodio de laoconte de virgilio y a horacio . tambie vertio al castellano " El poeta moribundo " , de alphonse de lamartine , y el soliloquio del hamiet de shakespeare.
algunos de sus rondas infantiles son :
EL RENACUAJO PASEADOR
MIRRINGA MIRRONGA LA GATA CANDONGA
EL GATO BANDIDO
LA POBRE VIEJECITA
SIMON EL BOBITO
PARTORCITA
GUTUFATO Y SU GATO
JUAN MATACHIN
EL NIÑO Y EL PASTORCITO
